Ir al contenido

Licenciamiento

NextPDF se distribuye en dos vías de licenciamiento. El motor central es de código abierto bajo la Apache License 2.0. Las ediciones NextPDF Pro y NextPDF Enterprise son propietarias, bajo una licencia comercial. Esta página explica qué concede la Apache License 2.0 para el núcleo, quién puede usarlo y cómo, y en qué difieren las ediciones propietarias. Es un resumen en lenguaje llano del modelo de licenciamiento, no el texto de la licencia en sí ni asesoramiento jurídico.

Límite. Esta página describe qué licencia se aplica a cada parte de NextPDF y qué permite esa licencia en términos generales. El texto vinculante es el archivo LICENSE que acompaña al paquete del núcleo (la Apache License 2.0 en su totalidad) y tu acuerdo de licencia comercial para las ediciones de pago. Cuando este resumen y esos documentos difieran, prevalecen esos documentos. El licenciamiento del código es independiente de los derechos sobre el nombre y el logotipo de NextPDF: consulta Uso de la marca registrada y de la marca.

El núcleo de código abierto, distribuido bajo la Apache License 2.0, se instala desde el registro público de paquetes:

Ventana de terminal
composer require nextpdf/core

El composer.json de nextpdf/core declara "license": "Apache-2.0", y el paquete incluye el texto completo de la Apache License 2.0 en su archivo LICENSE.

NextPDF separa lo que es abierto de lo que es comercial, y mantiene ambos separados de los derechos de marca.

  • NextPDF Core — Apache License 2.0 (código abierto). El motor central (nextpdf/core) se publica bajo la Apache License 2.0, una licencia de código abierto permisiva aprobada por la Open Source Initiative. Cualquiera puede usarlo.
  • NextPDF Pro y NextPDF Enterprise — licencia comercial propietaria. Las ediciones de pago no son de código abierto. Sus paquetes declaran "license": "proprietary", y las cabeceras de su código fuente llevan @copyright 2026 PATEON NETWORK TECHNOLOGY INCORPORATED y @license Proprietary. Su uso se rige por tu acuerdo de licencia comercial, no por la Apache License 2.0.
  • El nombre y el logotipo de NextPDF — marcas registradas. El nombre «NextPDF» y el logotipo de NextPDF son marcas registradas de PATEON NETWORK TECHNOLOGY INCORPORATED. Disponer de una licencia de código abierto no concede derechos sobre el nombre ni sobre el logotipo. Esto se trata en la página de la marca registrada y es lectura obligatoria antes de cambiar la marca de una compilación o redistribuirla.

Qué concede la Apache License 2.0 para el núcleo

Sección titulada «Qué concede la Apache License 2.0 para el núcleo»

La Apache License 2.0 es una licencia permisiva. Para nextpdf/core, en resumen:

  • Amplios derechos de uso. Puedes usar, copiar, modificar y redistribuir el núcleo, en forma de código fuente o compilado, incluso como parte de una obra mayor.
  • Se permite el uso comercial. No existe ninguna restricción de uso no comercial. Puedes usar el núcleo en productos comerciales de código cerrado, de pago o internos.
  • Incluye una concesión de patente. La Apache License 2.0 incluye una concesión expresa de derechos de patente por parte de los contribuyentes sobre sus contribuciones, con una cláusula de terminación defensiva si entablas determinados litigios de patentes sobre el software (Apache-2.0 §3).
  • Atribución y el requisito de NOTICE. Cuando redistribuyas el núcleo, o un derivado de él, debes conservar los avisos de copyright, patente, marca registrada y atribución existentes, incluir una copia de la licencia, indicar cualquier cambio significativo que hayas hecho en los archivos y —si la obra incluye un archivo NOTICE— trasladar sus avisos de atribución a tu redistribución (Apache-2.0 §4).
  • Sin licencia de marca. La Apache License 2.0 no concede ningún derecho sobre los nombres comerciales, las marcas registradas o los logotipos del licenciante, más allá de lo razonable y habitual para describir el origen de la obra (Apache-2.0 §6). Este es el punto de articulación entre los derechos sobre el código y los derechos de marca, y se detalla en la página de la marca registrada.
  • Se proporciona «tal cual». La licencia renuncia a las garantías y limita la responsabilidad (Apache-2.0 §7 y §8). El núcleo se proporciona sin garantía de ningún tipo.

En resumen: para el núcleo, cualquiera puede usar, modificar, redistribuir y comercializar el código, siempre que respete las obligaciones de atribución y de NOTICE, y siempre que no trate la licencia del código como un permiso para usar la marca de NextPDF.

NextPDF Pro y NextPDF Enterprise son productos comerciales bajo una licencia propietaria. No están cubiertos por la Apache License 2.0, y los permisos anteriores no se aplican a ellos. Los términos exactos —qué incluye tu suscripción, cómo funciona la activación, el comportamiento durante la evaluación y los términos de gracia y de renovación— se describen en la página dedicada al licenciamiento de ediciones y, de forma vinculante, en tu acuerdo de licencia.

Esta página, deliberadamente, no duplica esos términos. Para el licenciamiento y la activación de ediciones, consulta Licenciamiento y activación. Para comparar la distribución abierta con las ediciones comerciales, consulta Elige tu camino.

EdiciónLicenciaQuién puede usarlaCómo obtenerla
NextPDF CoreApache License 2.0 (código abierto)Cualquiera, incluso comercialmente, sujeto a los requisitos de atribución y de NOTICE (Apache-2.0 §4)composer require nextpdf/core
NextPDF ProLicencia comercial propietariaTitulares de licencia bajo un acuerdo comercialConsulta licenciamiento de ediciones
NextPDF EnterpriseLicencia comercial propietariaTitulares de licencia bajo un acuerdo comercialConsulta licenciamiento de ediciones
  • La licencia del código no es la licencia de la marca. Una concesión de la Apache License 2.0 cubre el código del núcleo. No es un permiso para usar el nombre «NextPDF» ni el logotipo para identificar o promocionar una compilación. Son derechos independientes: consulta Uso de la marca registrada y de la marca.
  • La redistribución conlleva obligaciones. La redistribución bajo Apache-2.0 está permitida, pero no exenta de obligaciones: conserva los avisos, incluye la licencia, indica tus cambios y traslada el archivo NOTICE si lo hay (Apache-2.0 §4). Omitir esto es una infracción de la licencia, aunque la licencia sea permisiva.
  • El «núcleo abierto» no hace abiertas a las ediciones de pago. Que el núcleo sea Apache-2.0 no dice nada sobre Pro ni sobre Enterprise. Esas ediciones son propietarias con independencia de la licencia del núcleo.
  • Un resumen de la licencia no es la licencia. Esta página parafrasea la Apache License 2.0 a modo de orientación. El texto vinculante es el archivo LICENSE del paquete y tu acuerdo comercial para las ediciones de pago.

El licenciamiento no es un control de seguridad, pero dos límites importan para la confianza:

  1. Sin garantía. La Apache License 2.0 proporciona el núcleo «tal cual» y renuncia a las garantías y limita la responsabilidad (Apache-2.0 §7 y §8). Usar código abierto no transfiere el riesgo al licenciante. La seguridad de tu despliegue sigue siendo tu responsabilidad, tal como se describe en el centro de confianza.
  2. Los términos propietarios son contractuales. Para Pro y Enterprise, lo que puedes y no puedes hacer queda definido por tu acuerdo de licencia comercial, no se infiere del núcleo abierto. Lee ese acuerdo.

No aplica como perfil. Esta página documenta el modelo de licenciamiento; no implementa ningún estándar. La Apache License 2.0 se referencia por su nombre y por cláusula a modo de orientación únicamente; el archivo LICENSE del paquete del núcleo es el texto vinculante.